Fui condenado a 10 anos de prisão. Isso quer dizer que vou ficar preso durante 10 anos?
Não, não vai. Você terá direito a progredir de regime após o cumprimento de parte dessa pena.
Qual parte? Depende de caso para caso, existem vários fatores que influenciam (exemplo: primariedade, hediondez do crime, comportamento no cárcere, etc.).
Para você ter certeza de quanto deverá cumprir antes de progredir, consulte um advogado criminalista.
Especialmente porque seu relatório de pena (automação) pode estar errado!